3rd Round - Invitation to Register as Potential Incubatees for Ibtikaar


Ministry of Communications and IT (MCIT) of Islamic Republic of Afghanistan has created a business incubator facility for Afghans (both male and female). This incubator is branded as “Ibtikaar”. Ibtikaar intends to recruit incubatees for the third time, which have innovative business ideas and are passionate about creating their own ICT startup companies. If you are one of them, Ibtikaar will provide you with the tools, facilities, mentoring and coaching to develop and sustain your startup company. An Incubator Management team will provide startup companies with the necessary infrastructure, logistics support and business development support services, all free of cost to help you launch the business you are fascinated about.

We are encouraging applications with business potentials in the field of ICT and ICT enabled services in cross cutting areas. We have so far recruited ICT startups in the following sectors: financial management, provision of government services, military, education, private sector development. We would like to further encourage applications in ICT including in agriculture, social development, health, women empowerment amongst others

Through this Business Incubator Program, MCIT aims to establish a self-sustaining incubator service to support new and growing Afghan business entities through an entrepreneurial approach and a commitment to helping new and emerging businesses in Afghanistan. Over the past 2 years, MCIT-Ibtikaar has successfully graduated 20 IT start-ups.

INTERESTED? If you have a business idea or a product and want to develop it into a company, we can host your startup at Ibtikaar.

Please, check our Eligibility Criteria and fill up the application form available on our website ibtikaar.gov.af

The closing date for submitting application is Tuesday 29th June 2017

For more information, please contact:

Email: ibtikaar@mcit.gov.af; mcit.ibtikaar@gmail.com

Tel: 0788526776, 0202 31 30 77, 0202 31 30 75


دور سوم – در خواست جهت ثبت و راجستر برای شرکت های نوپای باالقوه در پروژه ابتکار


وزارت مخابرات و تکنالوژی معلوماتی جمهوری اسلامی افغانستان امکان انکوباتور (Incubator (را برای افغان ها (اقایان و خانم ها) ایجاد نموده است. این انکوباتور (Incubator ( بنام "ابتکار" شهرت یافته است. اداره ابتکار در نظر دارد تا شرکت های نوپا را که نظریه ابتکاری و خلاق داشته و خواستار ایجاد شرکت های تکنالوژی معلوماتی خویش اند، کمک نماید. اگر شما یکی از آنها هستید، اداره ابتکار برای شما وسایل، امکانات، راهنمایی و تدریس جهت انکشاف و تداوم شرکت نوپای شما فراهم می سازد. تیم مدیریت انکوباتور ((Incubator شرکت های نو پا را در زمینه فراهم سازی مکان، حمایت لوژستیکی، خدمات حمایوی انکشاف تجارتی و تمام خدمات رایگان را جهت آغاز و افتتاح تجارت که شما در نظر دارید همکاری می نماید.

ما درخواست هایی را در قسمت تجارت باالقوه در بخش های تکنالوژی معلوماتی و خدمات در سایر بخش های مرتبط به تکنالوژی معلوماتی میپذیریم. تا کنون ما شرکت های نو پا را در قسمت های ذیل استخدام نموده ایم: مدیریت مالی، فراهم نمودن خدمات به دولت، بخش نظامی، تعلیم و تربیه، انکشاف سکتور خصوصی. ما درخواست های بیشتری را در قسمت زراعت، انکشاف اجتماعی، صحت، توانمند سازی زنان در بخش تکنالوژی معلوماتی میپذیریم.

ذریعه این برنامه تجارت انکوباتور ((Incubator ، وزارت مخابرات و تکنالوژی معلوماتی در نظر دارد تا خدمات تداوم خودی انکوباتور ((Incubator را جهت حمایت تجارت جدید و رو به انکشاف افغانها را ذریعه روش تجارت جدید کار افرینی entrepreneurial) (و تعهد در قسمت همکاری با تجارت های جدید و تازه به ظهور رسیده در افغانستان ایجاد نماید. در طول دو سال اخیر، اداره ابتکار وزارت مخابرات و تکنالوژی معلوماتی به تعداد بیست شرکت نوپا را در بخش تکنالوژی معلوماتی موفقانه فارغ داده است.

آیا علاقمند هستید؟ اگر شما نظریۀ در بخش تجارت یا محصولی دارید و می خواهید نظریه تان را به شرکتی انکشاف دهید، اداره ابتکار میزبان شرکت نوپای تان می باشد.

لطفا معیارات واجد شرایط بودن را در ویب سایت ما ibtikaar.gov.af ملاحظه نموده و فورم درخواستی را پر نمایید.

میعاد درخواستی روز سه شنبه مورخ 29 جون 2017 می باشد

جهت اطلاعات بیشتر به شماره تیلفون و ایمیل ادرس ذیل به تماس شوید:

ایمیل ادرس: ibtikaar@mcit.gov.af; mcit.ibtikaar@gmail.com

،0202 31 30 77 ، 0202 31 30 75 ،نمبر تیلفون: 0788526776


دریمه برخه : د ابتکارپروګرام کې د احتمالي نوي کاروبار پیل کوونکي په توګه د نوم ثبتولو بلنلیک


د افغانستان د اسلامي جمهوریت د مخابراتو او معلوماتي ټکنالوجۍ وزارت، د افغانانو (نارینه او ښخینو) لپاره د نوي کاروبار د پیل کولو اسانتیاوي چمتو کړي دي. د نوي کاروبار پیل کولو دا پروګرام ابتکار نومول شوی دی. د ابتکار پروګرام موخه دا ده چې د نوي کاروبار پیل کوونکي کسان د دریم څل لپاره هم استخدام کړي، کوم چې د کاروبار لپاره نوښتګر نظریات لري، او معلوماتي او مخابراتي ټکنالوجۍ په برخه کې د خپلو شخصي کمپنیو جوړولو ته لیوال دي. که تاسي له دي کسانو څخه یاست، نو ابتکار به تاسي ته هغو وسایل، سهولتونه، څارنه او زده کړه درکړي چې خپله نوي کمپنۍ جوړه کړئ او هغه په پښو ودروئ. د اتبکار مدیریت به نوي جوړي شويو کمپنیو ته به د اړتیا وړ زیربناوي، لوژستیکي ملاتړ، او د کاروبار د پراختیا د ملاتړ خدمتونه چمتو کړي، او دا ټول خدمات به وړیا وي، تر څو له تاسي سره مرسته وکړي جې خپل هغه کاروبار چې ورته لیوال یاست، پیل کړئ.

موږ هغه درخواستونه چی د ICT په برخه کی د سوداگری جورولو ظرفیت لری تشویق کوو. مونږ تر اوسه ICT کمپنی په لاندی برخو کی جذب کړی دی: د مالی چاری سیستم ، د دولتی چارو برابرول ،ملی اردوسیستم ، د زدکری په برخه کی ، د د خصوصي سکتور د پراختیا په برخه کی، او مونږ غوارو چی نور درخواست کونکی په لاندی برخو کی جذب کړو لکه زراعت ، تولنیز پرمختګ، صحت ، د ښځو پیاوړتیا او داسی نوربرخو کی.

د دغی نوي کاروبار په پیل کولو سره، د مخابراتو او معلوماتي ټکنالوجۍ وزارت موخه دا ده چې په خپل ځان متکي د نوي کاروبار پیل کولو خدمات تاسیس کړي تر څو په افغانستان کې له نوي او مخ په زیاتیدونکي افغاني کاروباروي کمپنیو څخه ملاتړ وکړي، او په افغانستان کې د نوي او مخ پر ودي کاروبارونو سره د مرستي او همکارۍ ژمنه وکړي. په تیرو دوو کالو کی د مخابرات او تکنلوژی معالوماتی وزارت د ابتکار د څانکی څخه ۲۰ کمپنی به بریالی توکه فارغی کری.

علاقه لرئ؟ که چیرې تاسي کوم کاروباري نظر او یا کوم تولید لرئ، او غواړئ چې هغي ته پراختیا ورکړئ او په یوه کمپنۍ يي بدله کړئ، ابتکار کولای شوی ستاسي د نوي کمپنۍ کوربه شی. مهرباني ورکړئ او زموږ د وړتیا معیارونه ولولئ، او د درخواست فورمه، چې زموږ په ویب سایټ ibtikaar.gov.af کې موجود ده، بشپړه کړئ.

د فورمی پبتولو اخیری تاریخ سه شنبه ورج ۲۹ د جون کال ۲۰۱۷ دی.

د نورو معلوماتو لپاره، مهرباني وکړئ او لاندې کس سره اړیکي ونیسئ:

د نورو معلومات اخیستولو لپاره مهربانی وکره سره تماس ونيسئ

ایمیل :ibtikaar@mcit.gov.af ; mcit.ibtikaar@gmail.com

0202 31 30 77 ، 0202 31 30 75 ،نمبر تیلفون: 0788526776